Juana Zarate de Arce

H

 JUANA ZARATE DE ARCE

eñoiva’ekue  táva Villa Hayes-pe 27 jasy pakõi ary 1963-pe. Isy ña Juana Bautista Rudas de Zárate.

Omenda 1984-pe Fulvio Concepción Arce ndive;  mbohapy imemby: Natalia Concepción, Jhony Abraham ha Anai Amambái.

Mbo’ehára Educación Escolar Básica: 1º, 2º pegua, omo’ãhuva’ekue “Instituto de Formación Docente” Villa Hayes-pe (1996) avei Mbo’ehára Guaraní Ñe’ẽme, oñemoaranduva’ekue “Instituto De Lingüística Guaraní del Paraguay” IDELGUAPE. Upéi oipyahávoñe´ẽkõi ñehekombo’e  oñemomarandu “Universidad Evangélica del Paraguay” Facultad de lengua Vivas-pe oguerúvo kuatia ata he’iva: Licenciada en Educación Bilingüe Castellano- Guarani; Ary 2000-pe. Avei ha’e “Dibujante Arquitectónico” omohu’ãva’ekue “Universidad Politécnica Artística del Paraguay” UPAC-CEAC-pe.

“Administradora Educacional” I.F.D. San Estanislao-pe.

“Evaluadora Educacional” Instituto Superior de Educación ISE-pe. Ko ary 2008-pe omohu’ã.

“Maestría de Educación con énfasis en aprendizajes y medios” Universidad del Viña del Mar, Chile-pe.

Sambyhyhára  Mbo’ehao: Liceo Escuela  Básica Nº 5864 Privada Subvencionada Soldado Excombatiente Manuel Molinas, táva Villa Hayes-pe. Avei ombo’e: Lengua, Literatura y sus Tecnología 1º mboesyry Educación Media-pe ha Trabajo Tecnología (8º, 9º EEB).

Ohekombo’e  Guarani Ñe’ẽ Universidad Politécnica y Artística  del Paraguay UPAC Filial Villa Hayes-pe.

Omyakã Tembiapo pukoépe  “Asaje rory” omyasiãvo ñe’ẽ Guarani ha purahei Paraguai. 106.5 FM Villa Hayes ñe’ẽasai rupive

Hilda del Carmen Gill de Petters

HILDA DEL CARMEN GILL DE PETTERS
Nació en Benjamín Aceval el 9 de marzo de 1954, hija de don José Gill Bernadet y doña Adelaida Núñez de Gill está casada con Agustín Petters Morales, tiene dos hijos: Patricia Raquel y Mauricio Agustín y tres nietos: Tania Marina, Agustín Benigno Moreno Petters y Carmen Bethania Petters Espinoza.
Licenciada en Lengua Guaraní, Ciencias de la Educación, Administradora Educacional, Prof.de Lengua Guaraní de Educ Media, de Educación Escolar Básica, Técnico Docente en Puericultura y Educación Preescolar.
Catedrática en varias Instituciones Educativas de Remansito, de Villa Hayes y de su localidad, además a su cargo está la Coordinación de Educación Media a Distancia de Benjamín Aceval.
Integrante de los talleres de poesía de la Universidad Iberoamericana 2004 -2005 
Ha participado activamente en eventos culturales tanto a nivel nacional como internacional y en numerosos congresos, además de talleres en el marco de la Reforma Educativa 
OBRAS PUBLICADAS:
* Desde un rincón del Chaco. Año 2007
* “Del-fin al principio 2” año 2005, y
* “Del-fin al principio” año 2004. En forma conjunta con los integrante del taller de poesía de la Universidad Iberoamericana.
* “Poesía entre tizas” poemario bilingüe en forma conjunta con sus alumnos del colegio Isla Ita, año 2001.
* “Che róga karanda’y” poemario bilingüe, año 1999.declarado de interés departamental